{"id":3655,"date":"2026-10-06T16:20:18","date_gmt":"2026-10-06T16:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rome4runners.it\/?p=3655"},"modified":"2026-10-06T16:20:20","modified_gmt":"2026-10-06T16:20:20","slug":"trail-della-torraccia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/trail-della-torraccia\/","title":{"rendered":"Trail della Torraccia"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Aveva ancora il sapore della novit\u00e0, il <strong>Trail della Torraccia<\/strong> giunto alla sua <strong>seconda edizione<\/strong> e allestito <strong>dall\u2019AT Running. <\/strong>La soluzione di ospitare<strong> l\u2019intera manifestazione all\u2019interno di un agriturismo, la Tenuta La Torraccia a Orte (Vt) <\/strong>si \u00e8 <strong>dimostrata ideale, garantendo a tutti il massimo della sicurezza, ma anche un percorso ideale per un trail veloce d\u2019inizio autunno.<\/strong> <br><strong>Purtroppo un errore di percorso da parte di un addetto in bici, davanti alla corsa, ha portato alcuni trailer che erano in testa a sbagliare strada nella prima parte di gara, con gli organizzatori che al termine hanno voluto tributare loro un riconoscimento al pari dei primi classificati.<\/strong><br><br><strong>La prova di 11 km per 273 metri ha fatto registrare il successo di Enzo Bentivoglio (GP Monti della Tolfa) che in 53\u201944\u201d ha staccato di 44\u201d Giovanni Bernardi (Esercito), terza piazza per Oddo Ottavianelli (AT Running, la societ\u00e0 organizzatrice) a 1\u201927\u201d davanti al compagno di colori Dario Fiaschi a 1\u201929\u201d e a Sergio Menischetti (Athl.Amelia) a 2\u201902\u201d.<\/strong><br><br><strong>Fra le donne prima piazza per Zoe Passone (Purosangue Athl.Club) in 58\u201953\u201d, con 56\u201d su Paula Alonso Seco (Bancari Romani) e 1\u201913\u201d su Marta Fiorucci (Runners Team), fuori dal podio Morena Cavallari (Atl.Orte) a 2\u201918\u201d e Virginia Arnaud Peralta (Atl.Nepi) a 3\u201903\u201d.<\/strong><br><br><strong>Grande progresso di partecipazione alla gara, con un percorso che \u00e8 particolarmente piaciuto<\/strong>. A sostegno della manifestazione, disputata sotto l\u2019egida <strong>dell\u2019Uisp e inserita nel circuito CorrinTuscia, anche la Royal Wolf Rangers Onlus e l\u2019APS Prevenzione e Salute.<\/strong> <br><br>Appuntamento al prossimo anno per una gara che ha tanto da dare.<br><br><strong>Gabriele Gentili<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aveva ancora il sapore della novit\u00e0, il Trail della Torraccia giunto alla&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trail della Torraccia - Rome4runners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/trail-della-torraccia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trail della Torraccia - Rome4runners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aveva ancora il sapore della novit\u00e0, il Trail della Torraccia giunto alla...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/trail-della-torraccia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rome4runners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T16:20:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T16:20:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rome4Runners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rome4Runners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rome4Runners\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17165cb12b10d44de36a6e1e49a14c67\"},\"headline\":\"Trail della Torraccia\",\"datePublished\":\"2026-10-06T16:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T16:20:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/\"},\"wordCount\":257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Nuova-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/\",\"name\":\"Trail della Torraccia - Rome4runners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Nuova-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-06T16:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T16:20:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Nuova-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Nuova-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/trail-della-torraccia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trail della Torraccia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/\",\"name\":\"Rome4runners\",\"description\":\"Associazione Sportiva dedicata alla Corsa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#organization\",\"name\":\"Rome4runners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Senza-titolo-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Senza-titolo-1-1.png\",\"width\":2108,\"height\":1966,\"caption\":\"Rome4runners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17165cb12b10d44de36a6e1e49a14c67\",\"name\":\"Rome4Runners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rome4Runners\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rome4runners.it\\\/en\\\/author\\\/wp_19992750\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trail della Torraccia - Rome4runners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/trail-della-torraccia\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Trail della Torraccia - Rome4runners","og_description":"Aveva ancora il sapore della novit\u00e0, il Trail della Torraccia giunto alla...","og_url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/trail-della-torraccia\/","og_site_name":"Rome4runners","article_published_time":"2026-10-06T16:20:18+00:00","article_modified_time":"2026-10-06T16:20:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rome4Runners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rome4Runners","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/"},"author":{"name":"Rome4Runners","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#\/schema\/person\/17165cb12b10d44de36a6e1e49a14c67"},"headline":"Trail della Torraccia","datePublished":"2026-10-06T16:20:18+00:00","dateModified":"2026-10-06T16:20:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/"},"wordCount":257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/","url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/","name":"Trail della Torraccia - Rome4runners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg","datePublished":"2026-10-06T16:20:18+00:00","dateModified":"2026-10-06T16:20:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nuova-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/trail-della-torraccia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rome4runners.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trail della Torraccia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#website","url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/","name":"Rome4runners","description":"Associazione Sportiva dedicata alla Corsa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rome4runners.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#organization","name":"Rome4runners","url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Senza-titolo-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rome4runners.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Senza-titolo-1-1.png","width":2108,"height":1966,"caption":"Rome4runners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rome4runners.it\/#\/schema\/person\/17165cb12b10d44de36a6e1e49a14c67","name":"Rome4Runners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bc905e192b986120561d0cd78e198f6277a364d8d6bfd39feb709cfae9261f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rome4Runners"},"sameAs":["https:\/\/www.rome4runners.it"],"url":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/author\/wp_19992750\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3657,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3655\/revisions\/3657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rome4runners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}